公示语“如需帮助,请按铃”可以翻译为Please Ring for Assistance。
Could you ring them up please? I'm sometimes quitenervous on the phone. —Are you? I am fine。()此题为判断题(对,错)。
点击查看答案
客户操作系统可以运行在什么权限?()A.Ring0B.Ring1C.Ring2D.Ring3
If you need any help, please feel free to contact Mr. Zhang. ()A.如果你需要任何帮助,请随时联系张先生。B.如果你需要任何帮助,请自由联系张先生。C、如果你需要任何帮助,请在有空时联系张先生。
If I may be () further assistance () you, please let me know.A、of,forB、with,toC、of,toD、upon,to
公示语“小心玻璃”可以翻译为一个英文单词GLASS,然后将写有这个单词的牌子挂在玻璃上即可。
在公示语中使用押韵的修辞,可使公示语读来上口,令人难忘。比如If you sleep,your family will weep可以翻译为“疲劳驾驶事故多,莫让亲人泪成河”。
“请把车票准备好。”翻译为:()A、Please get your tickets ready for checking.B、Please show me your tickets.C、Please let me see your tickets.D、Please get your tickets ready for showing.